En Letonia, las bodas de cristal suelen celebrarse tras 35 años de convivencia, pero en la lista internacional el cristal corresponde ya al 15.º aniversario. Ninguna fuente se equivoca: no existe una lista unificada de aniversarios de boda, e incluso el Instituto Gemológico de América (GIA) reconoce que no hay una lista de referencia única de piedras de aniversario [1]. Por ello, un mismo aniversario puede tener dos nombres, y ambos son correctos.
Los nombres principales de los aniversarios de boda coinciden en el portal de los medios públicos letones LSM y en la lista internacional: las bodas de plata se celebran a los 25 años; las de perla, a los 30; las de rubí, a los 40; las de oro, a los 50, y las de diamante, a los 60 [4][5]. Encontrará una respuesta breve y una idea de regalo para los aniversarios de 5, 9, 10, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 55 y 60 años.
Aniversarios de boda por años: los primeros 20 años
En los primeros veinte años, cada aniversario tiene su propio material. La columna central recoge la lista internacional tradicional que publica Hallmark [5], y la columna derecha, la piedra que el GIA recomienda para cada año [1][2]. De estos años, la lista de LSM solo menciona el primer aniversario, las bodas de papel [4].
| Aniversario | Lista internacional | Piedra según el GIA |
|---|---|---|
| 1. | papel | oro o piedras doradas, como el citrino |
| 2. | algodón | granate |
| 3. | cuero | perlas |
| 4. | frutas o flores | topacio azul |
| 5. | madera | zafiro |
| 6. | dulces o hierro | amatista |
| 7. | lana o cobre | ónix |
| 8. | cerámica o bronce | turmalina |
| 9. | sauce o cerámica | lapislázuli |
| 10. | estaño o aluminio | diamante |
| 11. | acero | turquesa |
| 12. | seda o lino | jade (nefrita o jadeíta) |
| 13. | encaje | citrino |
| 14. | joyas de oro | ópalo |
| 15. | cristal | rubí |
| 16. | cera o cubiertos de plata | peridoto |
| 17. | muebles | reloj de pulsera (sin piedra indicada) |
| 18. | porcelana | crisoberilo ojo de gato |
| 19. | bronce | aguamarina |
| 20. | porcelana | esmeralda |
Grandes aniversarios: nombres en Letonia e internacionales
Esta tabla recoge los aniversarios redondos de los 25 a los 75 años, porque las fuentes letonas dan nombre sobre todo a estos. Los nombres letones proceden del artículo de LSM [4] y de la ordenanza del municipio de Kuldīga sobre ayudas por celebraciones, que da nombre a cinco aniversarios, de los 50 a los 70 años [8]. Los nombres internacionales son los de Hallmark [5][6], y el de los 70 años sigue la tradición británica [17]; las piedras de la columna derecha proceden de la lista del GIA [3].
| Aniversario | En Letonia | Internacional | Piedra según el GIA |
|---|---|---|---|
| 25. | bodas de plata | plata | plata, también nácar |
| 30. | bodas de perla | perlas | perlas cultivadas |
| 35. | bodas de cristal | coral | esmeralda |
| 40. | bodas de rubí | rubí | rubí |
| 45. | no mencionadas | zafiro | zafiro |
| 50. | bodas de oro | oro | oro |
| 55. | bodas de esmeralda (en la ordenanza de Kuldīga) | esmeralda | alejandrita |
| 60. | bodas de diamante | diamante | diamante |
| 65. | bodas de sol (LSM) o grandes bodas de diamante (ordenanza de Kuldīga) | no mencionadas | no mencionado |
| 70. | bodas de brillante | platino (Reino Unido) | no mencionado |
| 75. | no mencionadas | diamante | no mencionado |
Por qué los nombres difieren según la fuente
Ninguna de las listas es oficial. Las investigaciones de Hallmark indican que la costumbre de asociar el 25.º año con la plata y el 50.º con el oro probablemente se originó en la Europa Central de habla alemana, donde la esposa recibía una corona de plata en las bodas de plata y una de oro en las bodas de oro [6]. La revista TIME escribe que los testimonios más fiables de estos regalos en Alemania datan del siglo XVIII, pero en la edición de 1859 del almanaque estadounidense «The Old Farmer’s Almanac» la serie ya era más larga: al mes de la boda, bodas de azúcar; al año, de papel; a los cinco años, de madera; a los diez, de estaño; a los 25, de plata; a los 50, de oro, y a los 75, de diamante [7].
La experta en etiqueta Emily Post describió en 1922, en su libro «Etiquette», ocho aniversarios y cómo celebrarlos. Ese mismo año, la Asociación Estadounidense de Joyeros Minoristas empezó a estudiar cómo ampliar la lista y, durante la década siguiente, trabajó en una lista única [7]. Las listas posteriores preveían un regalo para cada año, por eso aparecieron también ideas inesperadas: la lista de la Biblioteca Pública de Chicago recomendaba alimentos para el 44.º aniversario [7]. Las fuentes letonas tampoco coinciden: LSM llama bodas de sol al 65.º aniversario [4], mientras que la ordenanza de Kuldīga lo llama grandes bodas de diamante [8]. El artículo de LSM subraya además que cada pareja puede adaptar los nombres a su manera [4].
Bodas de cristal: 15 o 35 años
En la lista internacional, el cristal es el material del 15.º aniversario [5], pero en Letonia las bodas de cristal se celebran a los 35 años [4], cuando la lista internacional propone el coral. Para ambos aniversarios sirve el cristal de roca natural, un cuarzo incoloro de dureza 7: raya el vidrio común, pero el vidrio no lo raya a él. El vidrio se delata por sus burbujas de aire redondas y un interior totalmente homogéneo, mientras que en el cuarzo natural las inclusiones son irregulares [18].
¿Sabía que…? La palabra «cristal» procede del griego krystallos, derivado de kryos, «helada», y en la Antigüedad se creía que el cristal de roca era hielo petrificado [11]. El naturalista romano Plinio el Viejo escribió que el cristal solo se encuentra donde la nieve invernal se congela con más fuerza, y que recibió el nombre griego porque es una especie de hielo [10]. En inglés, la palabra se usa en el sentido de vidrio desde finales del siglo XVI [11].
En la tienda hay una esfera de cristal de roca con soporte, un obelisco de unos 12 cm de alto y pulseras, y todo puede verse en la categoría de cristal de roca. No coloque la esfera en un alféizar soleado: una bola transparente puede concentrar los rayos del sol como una lente y prender fuego a objetos cercanos [18].
Bodas de perla, coral y rubí
Tanto LSM como la lista internacional coinciden en que el 30.º aniversario son las bodas de perla [4][5], y el GIA recomienda para él perlas cultivadas [3]. La perla natural se forma en el tejido del manto de ciertos moluscos, generalmente alrededor de un cuerpo extraño microscópico y sin intervención humana. Para obtener una perla cultivada, se introduce una bolita de concha con un trozo de tejido del manto en el molusco, que la recubre de nácar [12]. La perla no es un mineral: Britannica la menciona entre las pocas gemas de origen orgánico junto con el coral rojo y el ámbar [13].
En la lista internacional, los 35 años son las bodas de coral [5], y el GIA recomienda para este aniversario la esmeralda [3]. El coral precioso es el esqueleto duro de corales marinos rojos o rosados, compuesto de carbonato cálcico, y se usa en joyería desde hace más de dos milenios. Desde 1994 está prohibido extraer coral con aparejos de arrastre en el Mediterráneo, y solo lo recogen buceadores [14]. Entre las joyas de la tienda hay una pulsera de coral de bambú en un cálido tono rojo anaranjado.
Las bodas de rubí, a los 40 años, figuran en ambas listas, y el GIA también recomienda el rubí para este aniversario [3][4][5]. El rubí, al igual que el zafiro, es una variedad del mineral corindón, y su color rojo se debe al cromo [15]. Con una dureza de 9, el rubí es una de las piedras más resistentes, aunque los rubíes rellenos de vidrio de plomo son frágiles y se dañan incluso con zumo de limón. El «rubí» del Príncipe Negro de la corona británica resultó ser una espinela roja [18]. En la categoría de rubí de la tienda encontrará rubí en bruto de África, rubí en fucsita y zoisita pulida con inclusiones de rubí.
La lista internacional y el GIA mencionan las bodas de zafiro a los 45 años [3][5], pero la lista de LSM no las recoge [4]. El zafiro es ese mismo corindón en cualquier color excepto el rojo, porque el corindón rojo es el rubí [1]. El GIA escribe que el zafiro ha simbolizado tradicionalmente la nobleza, la verdad, la sinceridad y la fidelidad [3].
Bodas de oro, esmeralda, diamante y brillante
Las bodas de oro, a los 50 años, coinciden en todas las listas, y a partir de este aniversario también varios municipios de Letonia celebran los aniversarios de boda. El municipio de Dobele concede una ayuda en las bodas de oro, de diamante y de brillante [9], y el de Kuldīga, también a los 55 y a los 65 años [8].
En la ordenanza de Kuldīga, los 55 años son las bodas de esmeralda, y así se llaman también en la lista internacional [5][8], pero el GIA recomienda la esmeralda para los aniversarios 20.º y 35.º [2][3]. La esmeralda es un berilo verde, y casi todas las esmeraldas naturales tienen inclusiones visibles a simple vista, llamadas «jardín». La mayoría de las esmeraldas talladas tienen fracturas rellenas de aceite o resina, por eso se limpian solo con un cepillo suave en agua tibia con jabón y nunca en un limpiador de ultrasonidos [18]. En la tienda hay esmeraldas pulidas de Brasil.
Las bodas de diamante, a los 60 años, figuran en todas las listas [3][4][5]. En la tradición letona, los 70 años son las bodas de brillante [4][8][9], y el brillante no es otra piedra: es un diamante tallado con 58 facetas [16]. En el Reino Unido, el 70.º aniversario se llama bodas de platino. La reina Isabel II y el príncipe Felipe se casaron el 20 de noviembre de 1947. En 2007, Isabel se convirtió en la primera monarca británica que celebraba sus bodas de diamante, y en 2017 la pareja celebró sus bodas de platino [17].
¿Sabía que…? En un principio, las bodas de diamante se celebraban a los 75 años, como figura también en el almanaque de 1859 [7]. Hallmark explica que las bodas de diamante a los 60 años se añadieron después de que la reina Victoria celebrara en 1897 sus 60 años de reinado, el llamado jubileo de diamante [6]. Con todo, TIME encontró las bodas de diamante a los 60 años ya en un diccionario de la década de 1880, y en una obra de consulta de 1910 valían ambas variantes [7].
Cómo elegir una piedra para un regalo de aniversario
La forma más sencilla es elegir según la tabla: en el primer aniversario un citrino dorado, en el segundo un granate, en el sexto una amatista, en el octavo una turmalina, en el noveno un lapislázuli, en el decimocuarto un ópalo y en el decimonoveno una aguamarina [1][2]. El ópalo contiene agua, por lo que debe protegerse del calor y del aire seco; lo que necesitan las demás piedras se recoge en la tabla de cuidados. Si la piedra del aniversario no se ajusta al gusto de su pareja, elija la piedra de su mes de nacimiento. Estas listas coinciden en parte: el granate es también la piedra de enero, la amatista de febrero y la aguamarina de marzo.
Si busca un símbolo para el regalo y no un año concreto, le irán bien las piedras en forma de corazón: corazones de cuarzo rosa, cornalina, amatista fantasma o selenita. Para un regalo más personal están los colgantes toroidales NKey FrQ, hechos a mano en Letonia con bobinado de hilo de cobre y cristales naturales. El colgante también puede encargarse personalizado según los datos de nacimiento de su pareja: el artesano elige la combinación de cristales según la fecha, la hora y el lugar de nacimiento, y la elaboración lleva de 2 a 5 semanas, así que encárguelo con tiempo. Los diseños ya disponibles se entregan en un plazo de 1 a 3 días laborables [19].
Cada cristal es natural y distinto, así que, si en la foto del producto aparecen varias piezas, recibirá un ejemplar parecido elegido a mano. Antes de comprar un regalo más caro, le serán útiles los consejos sobre cómo reconocer un cristal auténtico. El envío a taquillas de paquetería en los países bálticos es gratuito a partir de 30 €, y los productos en stock le llegan en un plazo de 1 a 3 días laborables.
Regalos de aniversario de boda por años
En la lista internacional, cada aniversario tiene su material tradicional [5], mientras que el GIA recomienda una piedra de aniversario [1][2][3], y ambas cosas pueden combinarse en un solo regalo. Para cualquier aniversario sirve también el Calendario de fases lunares 2027, en el que puede marcar el día de su boda y hasta otras siete fechas importantes para usted [20].
5.º aniversario de boda: bodas de madera
En la lista internacional, el 5.º aniversario son las bodas de madera [5], y el GIA recomienda para este año el zafiro. El zafiro es un corindón de dureza 9 en la escala de Mohs y de excelente tenacidad, por lo que el GIA lo considera una de las gemas más resistentes [1]. Ambas tradiciones pueden combinarse regalando una piedra o una joya en una cajita de madera. Si desea una piedra azul que no sea un zafiro, eche un vistazo al lapislázuli, de un azul intenso, o a la aguamarina, de un azul claro.
9.º aniversario de boda: bodas de sauce o de cerámica
En la lista internacional, el 9.º aniversario tiene dos materiales, sauce o cerámica [5], pero el GIA recomienda para este año el lapislázuli. El mejor lapislázuli procede de la provincia de Badajshán, en el actual Afganistán, y en sus minas, que siguen en funcionamiento, ya se extraía en el año 700 a. C. El GIA las considera los yacimientos comerciales de gemas más antiguos conocidos del mundo [1]. Se valora más el lapislázuli de color azul intenso y uniforme, con un ligero tono violeta, poca o ninguna pirita y sin calcita [1]. En la categoría de lapislázuli de la tienda hay piedras pulidas, una esfera y una pulsera. El lapislázuli puede ser poroso, por lo que no debe sumergirse en agua [18].
10.º aniversario de boda: bodas de estaño o de aluminio
En la lista internacional, el material del 10.º aniversario es estaño o aluminio [5], pero el GIA propone el diamante, el mineral más duro de la Tierra. El diamante es escaso: según el GIA, en la mayoría de las minas hay de media un millón de partes de roca por cada parte de diamante [1]. LSM cuenta el caso de una familia que celebró el 10.º aniversario como una fiesta especial, porque el marido quería volver a casarse con su mujer [4]. Si no tiene pensado regalar un diamante, como regalo con brillo le irá bien una pulsera con cuentas facetadas de cristal de roca.
18.º aniversario de boda: bodas de porcelana
En la lista internacional, el 18.º aniversario son las bodas de porcelana [5], pero el GIA ha elegido para este año el crisoberilo ojo de gato. Cuando la luz se refleja en pequeñas inclusiones aciculares, aparece una banda de luz en la superficie de la piedra. Si se gira la piedra entre dos fuentes de luz, la banda se divide en dos, que se separan y vuelven a unirse, como si un gato parpadeara. Este efecto se llama chatoyancia [2]. Un efecto similar, una banda de luz que se desliza por la superficie al girar la piedra, puede verse también en el ojo de tigre [18]. En la tienda hay un ojo de tigre pulido y un pequeño obelisco de ojo de tigre.
20.º aniversario de boda: bodas de porcelana y esmeralda
También para el 20.º aniversario, la lista internacional indica porcelana [5], pero el GIA propone la esmeralda. Es un berilo de verde azulado a verde que debe su color a impurezas de cromo, hierro o vanadio, y las más valoradas son las esmeraldas de color vivo y no demasiado oscuras. Históricamente, la fuente de esmeraldas más importante ha sido Colombia [2]. En la tienda hay esmeraldas pulidas.
25.º aniversario de boda: bodas de plata
Las bodas de plata se celebran a los 25 años, y así llaman a este aniversario tanto LSM como la lista internacional [4][5]. El GIA recomienda una joya de plata o de otro metal blanco, como el oro blanco o el platino, y recuerda que el ser humano aprecia la plata desde hace más de 5000 años. Si prefiere una gema de brillo plateado, el GIA sugiere el nácar [3]. También es de un gris plateado la hematita pulida, de brillo metálico uniforme, que en la mano resulta notablemente pesada [18].
30.º aniversario de boda: bodas de perla
Las bodas de perla se celebran a los 30 años [4][5]. El GIA ha calculado que 30 años de convivencia son 10 957 días, y para este aniversario recomienda una joya de perlas cultivadas. Hay mucho donde elegir, porque las perlas cultivadas son de cuatro tipos principales: akoya, de Tahití, de los mares del Sur y de agua dulce. La perla es también la piedra del mes de junio, así que este regalo es especialmente acertado si su pareja nació en junio [3].
35.º aniversario de boda: bodas de cristal
En Letonia, los 35 años son las bodas de cristal [4]; en la lista internacional, las bodas de coral [5], y el GIA recomienda para este año la esmeralda [3]. Con la tradición letona encaja el cristal de roca transparente: en la tienda hay una esfera de cristal de roca y un obelisco, y, para la temática del coral, la pulsera de coral de bambú.
40.º aniversario de boda: bodas de rubí
Tanto en LSM como en la lista internacional, el 40.º aniversario son las bodas de rubí, y el GIA recomienda precisamente el rubí para este aniversario [3][4][5]. El instituto recuerda la antigua creencia de que en el rubí arde un fuego interior que no puede apagarse, y compara esta legendaria llama con un matrimonio que ha durado cuatro décadas [3]. Como regalo, sirve un rubí en bruto o un rubí en fucsita: en esta roca, los cristales de rubí han crecido dentro de moscovita con cromo, es decir, de fucsita [18].
50.º aniversario de boda: bodas de oro
Todas las listas coinciden en que el 50.º aniversario son las bodas de oro [3][4][5]. El GIA escribe que las joyas de oro ya se elaboraban en el antiguo Egipto y en Creta, y, entre las gemas, recomienda para este aniversario las perlas cultivadas doradas de los mares del Sur [3]. También es de tono dorado el citrino, que el GIA define como una gema de color dorado [1]. Encontrará citrinos pulidos en la categoría de citrino.
55.º aniversario de boda: bodas de esmeralda
En la ordenanza de Kuldīga y en la lista internacional, el 55.º aniversario son las bodas de esmeralda [5][8], pero el GIA ha elegido para este año la alejandrita. Es una rara variedad de crisoberilo que cambia de color: a la luz del día es verde azulado, pero bajo luz incandescente o de vela se vuelve rojo parduzco o púrpura, por lo que se le llama «esmeralda de día, rubí de noche». La piedra lleva el nombre del zar ruso Alejandro II [3].
60.º aniversario de boda: bodas de diamante
Tanto en LSM como en la lista internacional, el 60.º aniversario son las bodas de diamante, y el GIA también recomienda el diamante para este aniversario [3][4][5]. Eso sí, Hallmark señala que hoy se celebran dos aniversarios de diamante: a los 60 y a los 75 años [6]. Según el GIA, los diamantes se formaron a alta temperatura y presión a unos 160 kilómetros (100 millas) de profundidad, y las erupciones volcánicas llevaron los cristales más cerca de la superficie, donde pueden encontrarse [3].
Preguntas frecuentes
¿Qué son las bodas de perla?
Las bodas de perla se celebran a los 30 años, y en ello coinciden tanto LSM como la lista internacional. El GIA recomienda perlas cultivadas para este aniversario.
¿Cuántos años son las bodas de plata?
Las bodas de plata se celebran a los 25 años. La costumbre de asociar el 25.º año con la plata probablemente se originó en la Europa Central de habla alemana.
¿Qué bodas se celebran a los 35 años de casados?
En Letonia, los 35 años son las bodas de cristal. En la lista internacional son las bodas de coral, y el GIA recomienda la esmeralda para este aniversario.
¿Qué bodas se celebran a los 15 años de casados?
En la lista internacional, el 15.º aniversario son las bodas de cristal, y el GIA recomienda el rubí para este año. La lista de LSM no menciona el 15.º año, y en Letonia las bodas de cristal se celebran a los 35 años.
¿Qué regalar en el 10.º aniversario de boda?
En la lista internacional, el material del 10.º aniversario es estaño o aluminio, y el GIA recomienda el diamante para este año. Si no tiene pensado regalar un diamante, puede elegir la piedra del mes de nacimiento de su pareja o un cristal en forma de corazón.
¿Cómo se llaman los aniversarios de boda de 60 y 70 años?
En todas las listas, el 60.º aniversario son las bodas de diamante. En Letonia, el 70.º aniversario se llama bodas de brillante, y en el Reino Unido, bodas de platino.
¿Cuántos años son las bodas de diamante?
Las bodas de diamante se celebran a los 60 años. En un principio se celebraban a los 75, y Hallmark indica que hoy se celebran ambos aniversarios de diamante.
¿Cómo se llama el 5.º aniversario de boda?
En la lista internacional, el 5.º aniversario son las bodas de madera, y el GIA recomienda el zafiro para este año.
Fuentes
- GIA 4Cs, Wedding Anniversary Gemstone List: Years One through 10: 4cs.gia.edu
- GIA 4Cs, Wedding Anniversary Gemstone List: Years 11 through 20: 4cs.gia.edu
- GIA 4Cs, Wedding Anniversary Gemstone List: Years 21 through 60: 4cs.gia.edu
- LSM.lv, «Papīra, rožu, dimanta, zelta… jeb kā kāzu jubilejas svin mūsdienās» [«De papel, de rosas, de diamante, de oro… o cómo se celebran hoy los aniversarios de boda»] (10.08.2021): www.lsm.lv
- Hallmark Ideas, Anniversary gifts by year: ideas.hallmark.com
- Hallmark Ideas, Wedding anniversary traditions: ideas.hallmark.com
- TIME, Merrill Fabry, «Now You Know: Why Are There Special Gifts for Each Anniversary Year?» (06.07.2017): time.com
- Likumi.lv, Kuldīgas novada pašvaldības svētku pabalsti [ayudas por celebraciones del municipio de Kuldīga], ordenanza n.º 4/2023: likumi.lv
- Likumi.lv, Par Dobeles novada pašvaldības brīvprātīgās iniciatīvas pabalstiem [ayudas voluntarias del municipio de Dobele], ordenanza n.º 1 (2024): likumi.lv
- Plinio el Viejo, «Historia natural», libro 37, capítulo 9 (traducción de Bostock y Riley, Perseus Digital Library): www.perseus.tufts.edu
- Online Etymology Dictionary, crystal: www.etymonline.com
- GIA, Pearl Description: www.gia.edu
- Encyclopaedia Britannica, gemstone: www.britannica.com
- GIA, Historical Reading List: Mediterranean Precious Coral: www.gia.edu
- GIA, Ruby Description: www.gia.edu
- Tēzaurs.lv (diccionario de letón), entrada «briljants»: tezaurs.lv
- Reuters (Arab News), «Going strong after 70 years: UK’s Queen Elizabeth and Prince Philip celebrate platinum anniversary» (2017): www.arabnews.com
- Enciclopedia de piedras de FREQUENCIES: cristal de roca, rubí, rubí en fucsita, esmeralda, ópalo, lapislázuli, ojo de tigre, hematita (datos según GIA, Mindat y geology.com): frequencies.lv
- FREQUENCIES, Personalización NKey FrQ: frequencies.lv
- FREQUENCIES, Calendario de fases lunares 2027 con sus fechas especiales (descripción del producto): frequencies.lv